Des racines et des ailes (latines)
3août 5, 2014 par Mat
Hier après-midi, en sortant du magasin péruvien « Raices Latinas » (Racines latines), je suis tombé sur quelque chose de plutôt … inhabituel. Je vois un passant qui traverse l’avenue Chazal à grandes enjambées ; sur son épaule gauche, un splendide ara bleu et jaune, comme je n’en ai jamais vu de pareil. Le gars emprunte la rue Joseph Coosemans. Je cours à sa poursuite. Arrivé à sa hauteur, je lui demande s’il accepte d’être pris en photo en compagnie de l’animal. Il me fait signe que oui.
Je lui pose alors deux ou trois questions. Le propriétaire m’explique que l’animal a deux mois et qu’il cherche à le vendre pour la somme de 2000 EUR. « Il nous enterrera tous » ajoute-t-il. Oui, sauf que – après un petit détour par Wikipedia – j’apprends que l’espèce en question, le Ara jaune et bleu (Ara ararauna) est une espèce légèrement menacée en Amérique Latine. Il s’agit d’une des espèces protégées par la Convention de Washington (Annexe II) et l’arrêté ministériel du 15 mai 1986 listant les espèces d’oiseaux protégées de Guyane.
L’ara bleu est commun localement dans beaucoup de parties retirées de son aire de distribution. Au Brésil, c’est souvent le plus commun des grands aras. Toutefois, il a totalement disparu de certaines régions comme le sud-est du Brésil (Bahia, Rio de Janeiro, Santa Catarina) à cause de la destruction de son habitat, de la chasse et de sa commercialisation comme oiseau de volière. L’espèce a été réintroduite à Trinidad où elle avait disparu. Malgré les nombreuses mesures de sauvegarde dont elle fait l’objet et son statut d’espèce protégée depuis 1986, l’ara bleu est considéré comme vulnérable (source).
C’est peut-être cruel, mais si nous ne denonçons pas, ça n’arretera jamais. J’avais mon gris congolais aux EUA et je n’ai pû pas le sortir car la paperasse prenaît plus de sis mois et presque 2000 dollars. Je ne m’y attendait pas à cet obstacle, et j’ai dû partir sans lui (heureusement j’ai un bon ami qui me le garde). Le mien était bien sûr né aux EUA, car j’ai dû attendre à sa naissance pour l’avoir et je conaissait les parents, mais ceci…est-ce qu’on sait s’il est venu de l’Amérique latine comme bébé?
Je peux publier une petite traduction sur BrusselBlogt? Si oui, je réfère à ce blog-ci ou Ezelstad? Et je mentionne le nom de l’auteur? Merci d’avance!
Bonjour Tom,
Merci pour votre message
Sans problème :-),
– Vous pouvez mentionner Ezelstad en faisant un lien vers http://www.ezelstad.be/2014/08/30/des-racines-et-des-ailes-latines/
– Vous pouvez mentionner le nom de l’auteur (Mathieu) sans obligation
– Vous pouvez publier d’autres articles (avec mention de http://www.ezelstad.be)
– Serait-il possible de publier certains billets de Brusselblogt sur ezelstad.be ? :)